Finally heading home to carry out some final research on the second book of my Beara Trilogy. With this particular series, as well as the usual thriller and mystery element, I’ve always been keen to include a strong contemporary issue that’s recently been to the fore in Ireland. Unfortunately, these days, I seem a bit spoiled for choice. Events in Ireland over… Read more »
Irish Writing: Prologue to Fionn: The Traitor of Dun Baosicne
Something a little different today. This is the prologue for the second book in my Fionn series (Fionn Traitor of Dun Baoiscne). Essentially it’s a stand-alone short story that introduces a number of characters who turn up in that book. The Book (Fionn: Traitor of Dún Baoiscne) is due for release in September this year.… Read more »
Irish Stories: Survival in Beara
In 1602, Donal Cam (also known as The O’Sullivan Beara) was caught between a rock and a hard place. In actual fact, he was caught between many rocks and many hard places, trapped as he was in the bleak valleys around Glenn Garbh (Glengarrif) on the Beara peninsula. Having played his hand and backing… Read more »
Folklore: Irish saints in Cork
Back in Cork a few years back, I did a quick trip to see my cousin in Aghabullogue. During the visit, we took a side-trip out to Coolineagh which is where I first came across the stories of St Lachtín and St Olann. These two saints were said to be great competitors and were always… Read more »
Mise (Me): Drawing From the Well
Sometimes when you live abroad, the alien nature of where you’re located can come in at you from the side. Sometimes it’s incremental – particularly if you’re living in an English-speaking culture that’s not too different from Ireland – sometimes a bit less so. It’s at such times the homesickness kicks in, a kind of… Read more »
Who was Liath Luachra?
Over the years, I’ve had many people ask whether the woman warrior Liath Luachra was a real person, that’s to say whether she was based on a ‘real’ character from ‘Irish mythology’ or not. I figured I’d explain that today. Liath Luachra – the woman warrior – originated as a character from one of my… Read more »
Mise: The Bird Messenger
(Image source: James Barker at freedigitalphotos.net) [two_third_last] A funny thing happened to me on the way to this office this morning. That, in itself, is quite peculiar. My office – a basement separate from the rest of the house – is, literally, ten steps down from my front door. Anyway, there I was enjoying the sun,… Read more »
Stories: Death on the Mountain
Benbulben or Binn Ghulbain in Irish (the Peak of Gulbain) is a substantial piece of rock that dominates the country north of Sligo. I was lucky enough to catch it on a clear day and had the time to sit back and stare at it. It truly is an impressive chunk of granite. Like many… Read more »
Stories: Dancing on the cliffs
One of the reasons I return home as often as I do is to collect stories, snippets of songs or local folklore that provide plot ideas or concepts for books I’m writing. Recently, I was out visiting Rathlin Island off the Northern Ireland coastline (offshore from Ballycastle) and came across a particularly striking ‘local… Read more »
Folklore: Stone Confessions
Actually, I have a bit of a confession to make. I am not proud … But the truth is … I am a closet stone freak, a Dolmen nerd. Oh, yes! Stone circles, standing stones, cairns, barrows, hillforts. If I had my way, I’d be out there clambering all over them every weekend, grabbing photos,… Read more »
Words into the Void
Starting a blog and releasing a post is a bit like throwing a stone into the bush. You never really know if you’ve hit anything. Until some angry farmer with a head wound comes striding out, threatening you with a very large stick!! Hopefully this won’t be the case with this blog. This blog is dedicated to… Read more »
Sleepwalking in English
A sleep-deprived Irish translator struggles to make sense of bizarre events in a foreign French city. A poignant tale of sleepwalking, dreams, loss and an urgent need to go home. [Category: fiction – literary/contemporary fantasy]. AVAILABLE SOON AS AN AUDIOBOOK